***
*
*
***
Du 1er au 30 août 2011
période sacrée
pour les musulmans
***
*
*
***
*
Nous implorons Allah
pour qu’Il accepte notre jeûne
qu’Il nous comble de Sa Clémence
et de Sa Miséricorde durant ce mois béni du Ramadan.
*
***
*
*
Sourate 27
Elle se présente au début de la 5ème partie
(pages 362/370 de mon Coran)
*
Les fourmis
Au nom de Dieu le Très Miséricordieux, le tout Miséricordieux.
1 – T’â, Sîn. Voici les verserts du Coran et d’un Livre évident,
2 – guidée et bonne annonce aux croyants
3 – qui établissent l’Office et acquittent l’impôt, tandis que qu’eux-mêmes croient avec certitude en l’au-dela.
…/…
7 – Quand Moïse dit à sa famille :
« Oui, je sens du feu ; je vais vous en apporter nouvelle, ou venir avec une flamme, un tison ; peut-être vous réchaufferiez-vous ? »
…/…
15 – Et très certainement Nous avons apporté de la science à David et à Salomon ; et tous deux dirent :
« Louange à Dieu qui nous a donné excellence sur beaucoup de ses esclaves croyants! ».
…/…
18 – Puis, quand ils vinrent à la Vallée des Fourmis, une fourmis dit :
« Ho, les Fourmis, entrez dans vos demeures, afin qu’inconsiemment Salomon et ses armées ne vous écrasent pas sous leurs pieds ».
…/…
64 – Quoi ! Celui qui commence la création puis la répète, et Celui qui vous nourrit du ciel et de la terre, Quoi ! y a-t-il un dieu à côté de Dieu ?
Dis :
« Apportez votre preuve, si vous êtes véridiques. »
*
65 – Dis :
« Aucun de ceux qui sont dans les cieux et la terre ne sait l’invisible, que Dieu. »
Ils ne se doutent pas quand ils seront ressucités !
*
66 – Non mais leur science sur l’au-delà tombe au plus bas. Là-dessus, plutôt, ils sont en doute ; là-dessus, plutôt, ils sont aveugles.
…/…
89 – Quiconque viendra avec le bien aura quelque chose de meilleur encore.
Ce jour-là, cependant, ils seront rassurés de l’effroi.
*
90 – Et quiconque viendra avec le mal, alors leurs visages seront culbutés au Feu :
« Vous paie-t-on d’autre chose que de ce que vous oeuvriez ? ».
…/…
93 – Dis :
« Louange à Dieu ! Il vous fera bientôt voir ses signes, puis vous les reconnaîtrez. »
Ton Seigneur, cependant, n’est pas inattentif à ce que vous oeuvrez./
*
*
Cette sourate évoque
des prophètes des 3 religions du Livre : Moïse, David et Salomon…
ainsi que des faits relatés dans la Bible : la reine de Saba, les prévaricateurs de Sodome, la pétrification de Loth….
et le jugement dernier.
Combien les humains de bonne volonté Juifs-Chrétiens-Musulmans devraient se sentir proches !…
au lieu de s’attarder sur des différences dogmatiques qui ne sont que le fait des hommes de pouvoir de leur temps…
*
*
***
*
*
***
*
Si l’on désire s’unir par la méditation
à nos frères/soeurs musulmans
en lisant une sourate par jour
ne pas oublier de toujours commencer par la première
*
*
Sourate 1
AL-FATIHA
1. Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
2. Louange à Allah, Seigneur de l’univers.
3. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
4. Maître du Jour de la rétribution.
5. C’est Toi [Seul] que nous adorons, et c’est Toi [Seul] dont nous implorons secours.
6. Guide-nous dans le droit chemin,
7. le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés.
*
*
Que l’esprit de Paix-fraternité vous inonde !
*
Références de mon Coran
traduction intégrale et notes de
Muhammad Hamidullah
Professeur à l’Université d’Istambul
avec la collavboration de Michel Léturmy
*
***
*
*
***
*
Commentaires récents